close
摘自商業周刊 2007/04/11
【文／吳錦勳】
「寫」，這個過去被視為過時的能力， 現在被驗證能培養出21世紀的新競爭力，所以，
哈佛大學開設「新鮮人寫作輔導」訓練未來的領袖； 諾貝爾化學獎得主赫緒巴哈，要求科學家要寫詩；
寫作能活化大腦，讓你寫出邏輯力、創造力、思考力！
「我的朋友叫張懷恩他是我難亡的朋友他有很多很多專長他的專長是跑 步跑很快、跳遠跳的很遠很遠、
打電腦長長說有什麼遊ㄒ一ˋ他知道很多很的遊ㄒㄧˋ他很短可以他很 跑很快的。老師一定有ㄧˊ問說：
「他為什麼是我最今我難亡的朋友我也不知道我知道我跟他跟我是很好 很的朋友所以他是令我難亡的朋友。」
這是桃園某小學五年級學生作文：「我最難忘的朋友」 ，這篇作文沒有標點，錯字多，
內容顯得空洞貧乏、毫無思路可言。但這個小朋友是來自中產家庭 ，他也是民國九十年，
政府推動「九年一貫」教育改革，降低國語課時數後的「產物」。
這不是唯一特例，語文能力下滑是台灣教育界普遍公認的現象 。一位國小老師說：「我剛教作文時，
班上有個男生，整堂作文課趴在桌上哭，因為他一句話都寫不出來。」
他問全班三十三位同學「怕寫作文的舉手？」結果超過三分之二的同學 立刻舉手。
作文課，成為「上刀山、下油鍋」的苦刑。
現況：表達能力衰退 從小學生到博士生，辭不達意者居多
台南縣永康國中校長楊景匡觀察到，現在數學、理化應用題文字敘述長 ，「學生一看字好多，
就馬上說不會，或看不懂題目關鍵字，無法作答，語文不好 ，影響整體學習。」
畢生受用。寫作，是從學校到職場連貫一生的能力，不僅永不過時 ，反而越來越迪重要。
不止中小學生，暨南大學資訊系教授李家同指出，有些博士生 ，他們的運算能力很強，但李家同卻發現，
他們無法用文字清楚詮釋A算式推導到B算式之間的關係 。博士生竟然無法用文字表達自己的意思，
在過去匪夷所思，現在卻越來越多，而進入職場也變成另一種讓人困擾 的管理問題。
這群詞不達意者，未來能否更上層樓，留有大問號。
台灣奧美集團董事長白崇亮說：「企業組織越大，員工散得越遠 ，大家都用Email聯絡，
你語文表達能力就必須要更好。」他認為，對企業領導人而言， 「文字走到哪裡，員工就在哪」；
尤其在電子化時代，現代企業大量用Email、 企畫書做為溝通的媒介，對職場員工，好的寫作力，
更是一張「加分券」。
作文力，簡單說，就是用文字把心中的話說清楚、寫明白 。但這竟變成一件如此困難的事。
原因：閱讀大量減少 教改後小學國語教學時數銳減四成
台灣文字表達能力低落原因繁多，閱讀大量減少是原因之一。
九十學年開始實施九年一貫國教課程後，國語文教學時數縮減近半 ，又受到英語及鄉土語言的擠壓。
小學低年級的國語課，從過去每週十堂課，變成每週六堂，減少達四 ○％，直接影響的就是作文課。
此外，造成文字力降低的另一原因，國語日報老師俞珩觀察 ，現在孩子生活重心就是學校、安親班及補習，
生活經驗太過貧乏，閱讀太少，「心中沒有料啊，文章當然越寫越短 ，沒有結尾。」
導致全面性文字力低落，冰凍三尺非一日之寒，但眾多老師都指出， 「九年一貫」教改是分水嶺。
今年的大學國文學測的作文，竟有高達二千一百零四人拿「零分」 。這意思是有一群完全不會寫，
或完全離題的孩子。在九年一貫教育政策下的第一批學子 ，去年開始進入大學，三年後全面進入職場，
挑戰才剛開始。
考驗：求職第一關 履歷自傳寫不好，八六％企業不理會
寫作能力和職場競爭力有何關係？二○○四年九月，美國國家寫作委員 會針對「美國商業圓桌協會」
的一百二十名會員發表一項名為「寫作，加分券或出場券」的研究 。報告中，
受訪企業超過五○％認為寫作技巧是升遷的重要因素；而服務業 、財務、保險和不動產公司在招募人員時，
超過八○％的大型企業會將申請者的寫作納入考量。
為矯正員工的文字表達能力，美國私人企業每年得投資三十一億美元 （約合新台幣一千零三十億元）
訓練員工，這還不含公部門的投資。而雇主最看重文字表達能力 ，首推正確性（占九五．二％），
其次清晰度（七四．六％）。而八六％的企業主收到履歷和自傳時 ，對寫得太糟糕的求職者會持保留態度。
而這張「加分券」之於數理背景，不需要靠文字吃飯的人 ，也一樣深具意義。
台灣向來以眾多訓練精深的理工人才為優勢，科技產業的執行長 、高階管理者大都出身理工背景，
他們個人往往具有很強數理邏輯能力，也就是理解、吸收事情的能力強 ，
但這群成功者在溝通想法時卻弱於闡述力、缺少撼動性的溝通。然而 ，在全球化時代，
當文字溝通的機會遠大於其他形態溝通之際，他們也面臨新管理能耐的 挑戰。
為了這張越來越重要的「加分券」，文字力的加強，已經成為重要教育 趨勢。
補救：作文納入國中基測計分 全美逾四百大學，入學要考作文
塑造風氣。中山女中近年積極推廣寫作與閱讀， 「文學風景」看板是學生發表作品的迪重要管道。
在荒廢五年後，今年起，台灣國中基測正式將作文納入考科計分 ，作文沒有四級分（滿分六級）
難進傳統建中、北一女等名校。
為什麼寫作能力對課業表現具有正相關性？人的大腦神經元基本上是 「用進廢退」，讀寫訓練，
都是大腦主動獲取知識及整理知識；寫作，是心智綜合能力的展現 ，它至少牽動三項能力，
包括觀察感受力、想像創造力以及邏輯思考力。也因此 ，寫作最能活化大腦，促進神經迴路高度聯結。
其中，尤其，邏輯思考力更是作文訓練腦力的關鍵。
影響一：寫作能發展結構的能力 文字沒有起承轉合，內容也將空洞
在影像發達的今天，文字越來越不被重視，但奧斯卡最佳導演李安卻認
為，文字是影像的重要基礎。
為，文字是影像的重要基礎。
去年他拿到奧斯卡最佳導演後，回台演講，看了學生實驗電影 ，發現許多情節敘述空洞，
有感而發的表示，「台灣教育缺乏教導學生『發展』結構的能力。 」敘述一個好的故事，像寫文章一樣，
需要鋪陳發展，但李安發現，台灣學生只知道開頭和結尾， 「不知道如何從開頭走到結尾」的推論過程，
心裡有話卻不知怎麼說，沒有起承轉合，只好「咚」直接跳到結尾。
影響二：寫作能增進領袖的邏輯力 科學家寫詩，也有助啟發創造力
作文對於腦力的訓練，哈佛大學的教育改革研究著力最深。
為了探討「寫作在大學教育中扮演什麼角色？寫作為什麼對學習重要 ？」哈佛大學自一九九七年開始，
在四百零二位新鮮人（占這年學生四分之一）進行長達四年的寫作追蹤 報告。
這份調查共研讀了六百磅重的學生文章，並進行五百二十小時的訪談 ，從中歸納出一個簡單有力的結論：
「好的思考，得自於好的寫作。」從二○○二年起，哈佛進行一系列教 育改革，其中一項重點，
就是規定大一新生規定必須參加十二人一班的「新鮮人寫作輔導」 ，目的在訓練未來領袖的思考、
組織和邏輯表達能力。
香港中文大學翻譯系副教授童元方，曾在哈佛求學、教書十年 ，攻讀博士時，
教授規定她每週寫一頁半的短文給他，題目不限，只為了訓練她 「把一個問題說清楚」，
教授告訴她寫作沒有秘訣，無非就是「You mean what you say, you say what you mean.」，
意思是：「實在的說，準確的寫」
影響三：寫作能提升職場競爭力 文字能力越好，機會越多
當邏輯力、創造力提高，競爭力就跟著來了。奧美集團董事長白崇亮認 為，現代職場常是「先識字，再識人」，
文字是人與人接觸最直接的媒介，一個人文字完全顯示出他思考精細的 程度，他認為，
「求職者文字能力好，機會一定比別人多」。
從學校到職場，「寫」，這個看起來簡單至極的事，一個過去被視為過 時的能力，
現在被驗證是跨越門檻的關鍵能力。面對競爭，你想要想清楚嗎 ？好好重視你筆下的表達吧，因為，
磨筆也能磨出未來領袖的腦袋、磨出科學家的潛力。
全站熱搜
留言列表
